申込みフォームに記入する情報は個人のものでも良いですか?

個人のものでも問題ありません。

しかし、店舗名は回数券をご利用のお客様にも見える情報ですので、それを加味してご入力いただくと良いかと思います。

ホームページはについては、SNSや資料など、事業形態が確認できるものであれば大丈夫です。